pirrar

pirrar
pirrar
verbo intransitivo
1 familiar to be mad about
me pirran los coches de carreras I'm mad about racing cars
verbo pronominal pirrarse
1 to be mad (por, about)
* * *
1.
verbo intransitivo (Esp fam) (+ me/te/le etc)

me pirran los helados — I love ice cream

2.
pirrarse v pron (Esp fam)

pirrarse POR algo — to be crazy o wild about something (colloq)

* * *
1.
verbo intransitivo (Esp fam) (+ me/te/le etc)

me pirran los helados — I love ice cream

2.
pirrarse v pron (Esp fam)

pirrarse POR algo — to be crazy o wild about something (colloq)

* * *
pirrar [A1 ]
vi
(fam) (+ me/te/le etc):
me pirran los helados I love ice cream
pirrarse
v pron
(fam) pirrarse POR algo to be crazy o wild ABOUT sth (colloq)
se pirra por las motos she's crazy o wild about motorbikes (colloq)
* * *

pirrar verbo transitivo & verbo intransitivo familiar les pirra la cocina rusa, they love Russian food
* * *
pirrar Fam
vt
me pirran las albóndigas I just adore o love meatballs
See also the pronominal verb pirrarse

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • pirrar — {{#}}{{LM P30484}}{{〓}} {{ConjP30484}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynP31215}} {{[}}pirrar{{]}} ‹pi·rrar› {{《}}▍ v.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Gustar mucho: • El cine me pirra. Me pirro por los helados de chocolate.{{○}} {{★}}{{\}}PRONUNCIACIÓN:{{/}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • pirrar(se) — Sinónimos: ■ encantar, entusiasmar, chiflar Antónimos: ■ desagradar, repugnar Sinónimos: ■ anhelar, ansiar, desvivirse, enloquecer …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Trans Mara District — Basisdaten Einwohner  Bevölkerungsdichte 170.591 Einw. [1] 60 Einw./km² Fläche 2846 km² Koordinaten …   Deutsch Wikipedia

  • chiflar — I (Del lat. sifilare.) ► verbo intransitivo 1 Dar una persona silbidos: ■ el chulo chiflaba al pasar delante de las chicas del café. ► verbo transitivo/ pronominal 2 Gustar mucho: ■ a papá le chiflan las pipas; se chifla por las películas de… …   Enciclopedia Universal

  • chiflar — {{#}}{{LM C08341}}{{〓}} {{ConjC08341}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynC08543}} {{[}}chiflar{{]}} ‹chi·flar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Silbar con un silbato o imitar este sonido: • Apaga la olla cinco minutos después de que empiece a chiflar.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • enloquecer — {{#}}{{LM E15223}}{{〓}} {{ConjE15223}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE15614}} {{[}}enloquecer{{]}} ‹en·lo·que·cer› {{《}}▍ v.{{》}} Volver o volverse loco: • Tantas preocupaciones acabarán por enloquecerte. Don Quijote enloqueció leyendo libros de… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • entusiasmar — {{#}}{{LM E15528}}{{〓}} {{ConjE15528}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE15932}} {{[}}entusiasmar{{]}} ‹en·tu·sias·mar› {{《}}▍ v.{{》}} Producir o sentir entusiasmo, admiración apasionada o vivo interés: • La orquesta entusiasmó al público. No te… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • entusiasmarse — {{#}}{{LM SynE15932}}{{〓}} {{CLAVE E15528}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}entusiasmar(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = {{<}}1{{>}} emocionar • conmover • arrebatar • arrobar • enfervorizar • electrizar = {{<}}2{{>}} adorar •… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • gustar — {{#}}{{LM G19669}}{{〓}} {{ConjG19669}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynG20172}} {{[}}gustar{{]}} ‹gus·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Resultar agradable o atractivo, o parecer bien: • La fruta que más me gusta es el melocotón. ¿Te gustaría ir de… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • pirrarse — {{#}}{{LM SynP31215}}{{〓}} {{CLAVE P30484}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}pirrar(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} {{※}}col.{{¤}} = {{SynG20172}}{{↑}}gustar{{↓}} • entusiasmar • {{SynE15614}}{{↑}}enloquecer{{↓}} • privar (col.) •… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • privar — {{#}}{{LM P31673}}{{〓}} {{ConjP31673}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynP32435}} {{[}}privar{{]}} ‹pri·var› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a algo que se posee o se disfruta,{{♀}} despojar de ello o dejar sin ello: • Al meterlo en la cárcel lo… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”